թարգմանույթյուն ժարգոնային բառերի

Բանաստեղծությունը սովորի՛ր անգիր: Նորից անձրև՜, մշո՜ւշ, ա՜մպ, Թախի՜ծ անհուն, տխրա՜նք հեզ, Աշո՛ւն, քեզ ի՛նչ քնքշությամբ, Ի՞նչ խոսքերով երգեմ քեզ… Քո մշուշը, քո ոսկի Տերևները հողմավար, Դյութանքը քո մեղմ խոսքի, Արցունքները քո գոհար… Հարազատ են իմ հոգուն, Վհատությանն իմ խոնարհ, Ե՛վ թփերը դողդոջուն, Ե՛վ խոտերը գետնահար… Եվ քո երգը թախծալի Իմ սրտի երգն է կարծես, Աշո՛ւն, քաղցր ու բաղձալի, Ի՞նչ խոսքերով երգեմ քեզ… Հեղինակ՝ Վահան Տերյան 1. Անհասկանալի բառերը բացատրի՛ր բառարանի օգնությամբ: մշուշ-մառախուղ թախիծ-տխրությունն անհուն-հատակ չունեցող, չափազանց խոր հեզ-խոնարհ, քնքուշ դյութանք-կախարդություն, հմայք վհատություն-հոգեկան ընկճված վիճակ գետնահար-շատ ցածր, կարճ բաղձալի-ցանկալի 2. Ընտրել կայքի նյութերից մեկը և թարգմանել: После своего ниспровержения, Наполеон был сослан на Эльбу. Являясь третьим по величине островом Италии (после Сицилии и Сардинии), он оказался очень мал для человека, у чьих ног лежала Европа. Տապալումից հետո, Նապոլեոնը աքսորվեց Էլբա: Լինելով մեծությամբ Իտալիայի երրորդ կղզին (Սիցիլիայից և Սարդինիայից հետո), պարզվեց, որ շատ փոքր է այն մարդու համար, ում ոտքերի տակ էր փռված ողջ Եվրոպան: